Two day-care assistants, Siham E. and Christine R., appeared on Wednesday 18 November 2026 at the Evry Correctional Court. Both are prosecuted for endangering others after municipal police found 12 children crammed into a small Mercedes in the garage of a childminding house in Yerres, Essonne, on 16 July 2026 during a heatwave. [1]
Witness accounts described fogged windows and children piled on top of each other, thirsty and sweaty. The intervention followed a routine inspection by an agent of the Protection maternelle et infantile who arrived mid-morning. On that day the two women were caring for 17 children, including 16 civil parties, well beyond the four children Siham E. was authorized to keep and the five authorized for Christine R. Christine R., a professional in early childhood for 15 years, had her authorization temporarily suspended in early June during an administrative inquiry into a shaken baby case. [1]
The women said they had no alternative but to put the children in the car, which Siham E., 41, called the most appropriate place at the time and her co-defendant, 49 and pregnant, agreed. Twelve children aged 5 months to 7 years remained in the vehicle with Christine R., who said she had a bottle of water to hydrate and cool them. She described holding one child, another on her knees, a baby in a car seat and others standing between her legs while singing nursery rhymes. [1]
The children stayed in the car for at least 45 minutes despite expectations the inspection would last about 15 minutes. Municipal officers recorded a large number of young children on top of each other, crying, trembling and frightened, with traces of vomit on the seat and a strong smell of urine. The five other children were left unsupervised during the hearing day. [1]
Prosecutor demands on 16 July were seven months of electronic monitoring and €1,000 fine for Siham E. and nine months of electronic monitoring and €3,000 fine for Christine R. Both women said they regretted an error made in haste. Siham E. said she could not go back and insisted she never intended to endanger the children. [1]
Civil party lawyers said the conditions became dangerous at 36°C and highlighted prior concerns from parents, including a father of a 6-month-old baby who reported anomalies in nappies, clothing and weight gain. Parents in court reacted with visible distress to the defendants’ explanations, with one mother shouting “That’s false!” after a defendant blamed police noise for the children’s crying. [1]
Victims’ counsel reported night terrors, sleep disorders and an obsessive fear of police among some children. Apologies were heard late in the hearing from one of the two defendants. Judgment is scheduled for 20 January. [1]
- Categories:
- Justice
- Entities:



